【AFP＝時事】フランス・パリの裁判所は26日、新型コロナウイルスの流行を中国人のせいにするツイートを投稿し、インターネット上で人種的憎悪をあおったとして、4人の学生に有罪判決を下した。
　19～24歳の被告4人は前科はなく、2日間の公民教育の受講、および原告7人に対するそれぞれ250ユーロ（約3万3000円）の損害賠償、さらに最大1000ユーロ（約13万円）の罰金の支払いを命じられた。
　なお、5人目の被告だった学生は無罪となった。
　新型ウイルスの流行は中国から始まったため、欧米諸国では反アジア感情（一緒くたにしないでね！）の高まりが懸念されている。
　この学生たちは、エマニュエル・マクロン（Emmanuel Macron）仏大統領が新型ウイルス対策として昨年10月29日に厳格な外出制限の第2弾を発表した後にツイートを投稿した。
　このうち一人が「中国人と一緒に、おりに入れてほしいものだ。彼をいたぶり、破壊し、自分の前で彼の目からすべての希望が消えていくのを見たい」と記したツイートは、3月に開始された裁判の冒頭で読み上げられた。
　これを受け、ツイッター（Twitter）上では対抗して「#私はウイルスではない（#JeNeSuisPasUnVirus）」「憎悪のウイルスをまき散らすな（#StopAuVirusDeLaHaine）」といったハッシュタグが登場。裁判所前で抗議活動も行われた。
　判決文によると、4人は「出自を理由にした人格攻撃に自主的に加わるよう民衆を扇動した」ことで有罪となった。
　在仏中国人青年協会（Association of Young Chinese People in France）の弁護士ソク・ラム（Soc Lam）氏はこの判決について、裁判所がネット上のヘイトスピーチに真剣に取り組んでいることを示しており、歓迎すると表明。ただし今回の処罰は「極めて象徴的で軽い」ため、ヘイトスピーチを「続ける人もいるだろう」とも指摘した。
　シナ人がおとなしくすればいいだけの話ｗ
【翻訳編集】AFPBB News